erudite audience

Translations
эрудированная аудитория
The play was well-received by an erudite audience that appreciated its nuances.
Пьеса была хорошо принята эрудированной аудиторией, которая оценила ее тонкости.